1 is smaller than her old one (câu gốc có nghĩa: lớn hơn⇒câu chuyển: nhỏ hơn)

2. Peter is the tallest person in my class (dùng so sánh nhất với tính từ ngắn vì câu gốc có nghĩa: ko ai trong lớp cao hơn peter)

3. is cheaper than the black one (câu gốc có nghĩa:đắt hơn⇒câu chuyển:rẻ hơn)

4. is difficult than English(câu gốc có nghĩa: dễ hơn⇒câu chuyển: khó hơn)

5. is the most intelligent person in my group(dùng so sánh nhất vì câu gốc có nghĩa: ko ai trong nhóm thông minh hơn Mary <dùng tính từ dài>

6. is the longest river in the world( dùng so sánh nhất với tính từ ngắn vì câu gốc có nghĩa: ko con sông nào dài hơn sông nile)

7. in the world is higher than mount everest(dùng so sánh hơn với tính từ ngắn vì (câu gốc có nghĩa: núi everest là núi cao nhất trên thế giới)

8. the prettiest girl I have ever met( dùng so sánh nhất với tính từ ngắn vì câu gốc có nghĩa: đây là lần đầu tiên tôi gặp 1 cô gái đẹp như thế)

9. The more he works, the more tired he feels( đây là so sánh kép, câu chuyển mang nghĩa tương đương với câu gốc: Anh ấy càng làm vc nhiều anh ấy càng mệt mỏi)

10. works worse than this one.( dùng so sánh nhất với tính từ ngắn vì câu gốc có nghĩa: Chiếc máy tính này làm vc tốt hơn chiếc kia. T/h đặc biệt : bad⇒worse :tệ hơn)