Mẫu báo cáo về vốn đầu tư ra nước ngoài là mẫu văn bản do doanh nghiệp Việt Nam lập báo cáo ngân hàng Nhà nước về tình hình vốn đầu tư ra nước ngoài ...
BÁO CÁO TÌNH HÌNH THỰC HIỆN VỐN ĐẦU TƯ RA NƯỚC NGOÀI CỦA DOANH NGHIỆP VIỆT NAM
(Báo cáo từ ngày ...../...../..... đến ...../....../.....)
Kính gửi: - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Vụ quản lý ngoại hối)
- Chi nhánh ngân hàng Nhà nước tỉnh (thành phố).........
Tên doanh nghiệp: .........................................................................................................................
Địa chỉ: .........................................................................................................................................
Giấy phép đầu tư ra nước ngoài số ......... ngày cấp: ......./...../.....
Giấy phép của nước tiếp nhận đầu tư số ……...... ngày …...…....
Số Fax: .................................................................. Số điện thoại: ................................................
Nước tiếp nhận đầu tư: ………………………………………………………………………….
Thời hạn hoạt động sản xuất - kinh doanh: ........... năm
Lĩnh vực hoạt động sản xuất - kinh doanh: …………………………………………………….
Hình thức đầu tư:
+ Doanh nghiệp Liên doanh: ………………………………………………………………….
+ Doanh nghiệp 100% vốn Việt Nam: …………………………………….…………………..
+ Hợp đồng hợp tác kinh doanh (BCC): ………………………………………………………
Tổng vốn đầu tư: ……………………………………………………………………………….
Vốn pháp định: …………………………………………………………………………………
Trong đó: Bên Việt Nam: ………………………………………………………………………
Bên nước ngoài: ………………………………………………………………………………..
Số hiệu tài khoản ......... Ngân hàng mở tài khoản ngoại tệ ........... để thực hiện dự án đầu tư ra nước ngoài.
(Quy USD)
| Loại vốn | Theo giấy phép | Kỳ báo cáo | Lũy kế từ khi thực hiện dự án |
I. Tổng vốn đầu tư 1. Tổng vốn pháp định 2. Giá trị vốn góp của bên Việt Nam - Tiền mặt - Máy móc thiết bị - Các hình thức góp vốn khác (ghi rõ nội dung) - Lợi nhuận được phép giữ lại để tái đầu tư (*) II. Chuyển lợi nhuận và các khoản thu nhập hợp pháp có từ hoạt động đầu tư ở nước ngoài của doanh nghiệp về Việt Nam: - Chuyển lợi nhuận - Các khoản thu nhập hợp pháp khác (ghi rõ nội dung) III. Chuyển vốn đầu tư về Việt Nam: |
(*) Trường hợp trong kỳ báo cáo, doanh nghiệp được Bộ KH&ĐT cho phép sử dụng lợi nhuận được chia để tái đầu tư.
......, ngày .../..../...
TỔNG GIÁM ĐỐC (GIÁM ĐỐC) DOANH NGHIỆP
