Xuân Diệu cho rằng Yêu là chết ở trong lòng một ít vì mấy khi yêu mà được đáp lại; tình cảm cho đi rất nhiều mà nhận về quá ít, bị người ta phụ hoặc thờ ơ như không

Xuân Diệu cho rằng như vậy là vì trong tình yêu , có những lúc ta đem tình cảm cho người và được người đáp lại . Nhưng cũng có những lúc ta đem trao tình mà chẳng nhận được hồi âm , chỉ nhận về sự thờ ơ , không đáp trả lại . Hơn nữa , chết trong lòng cũng là bởi ta trao cho người mà ta yêu nhiều thứ , trao trọn niềm tin , niềm hy vọng vào mối tình lâu dài nhưng chính bản thân ta cũng không nhận được niềm tin , hy vọng của người ấy vào mối tình . 

Yêu là chết ở trong lòng một ít

Vì mấy khi yêu mà chắc được yêu

Cho rất nhiều song nhận chẳng bao nhiêu 

Người ta phụ, hoặc thờ ơ, chẳng biết