MẪU BẢN ÁN SƠ THẨM (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 01/2005/NQ-HĐTP ngày 31 tháng 3 năm 2005 của Hội đồng thẩm phán
Tòa án nhân dân tối cao)
| TÒA ÁN NHÂN DÂN...............(1) Bản số: (2)........../.........../.......... Ngày: (3).............................. V/v tranh chấp (4)........................ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------------------- |
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN (5).....................................
Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: (6)
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông (Bà)..............................................................
Thẩm phán: Ông (Bà)..............................................................................................
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông (Bà)..............................................................................................................
2. Ông (Bà).............................................................................................................
3. Ông (Bà).............................................................................................................
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông (Bà)......................cán bộ Tòa án (7)..............
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân (8).............................. tham gia phiên tòa:
Ông (Bà)..........................................................................................Kiểm sát viên.
Trong các ngày... tháng........... năm............(9) tại.....................xét xử sơ thẩm công khai (10) vụ án thụ lý số:........./........./TLST......(11) ngày.............. tháng............... năm ............. về tranh chấp...............................(12) theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:.........../............./QĐXX-ST ngày.............. tháng ...................năm................giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: (13).......................................
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn:(14)................................................
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: (15).............................
2. Bị đơn: (16).......................................
Người đại diện hợp pháp của bị đơn: (17).................................................................
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: (18).................................................
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: (19)...............................................
Người đại diện hợp pháp của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:(20).........................................
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: (21).................
Người phiên dịch: (22) ...............................................
Download biểu mẫu để xem thêm chi tiết.
