Văn học dân gian Đồng Nai đóng góp cho kho tàng văn học dân gian Việt Nam bằng việc gìn giữ và truyền bá những giá trị văn hóa truyền thống của vùng đất này. Văn học dân gian Đồng Nai là một phần quan trọng của văn hóa dân gian Việt Nam. Nó bao gồm các câu chuyện, truyền thuyết, ca dao, tục ngữ và các hình thức văn hóa khác được truyền miệng từ thế hệ này sang thế hệ khác. Những tác phẩm văn học dân gian này không chỉ giữ gìn và bảo tồn những giá trị văn hóa truyền thống của Đồng Nai mà còn góp phần làm phong phú thêm kho tàng văn học dân gian Việt Nam.