Trong bài thơ "Không ngủ được" trích trong tập thơ "Nhật ký trong tù" của Chủ tịch Hồ Chí Minh, yếu tố biểu cảm được thể hiện vô cùng rõ nét. Người đọc có thể cảm nhận được nỗi niềm băn khoăn, trằn trọc của nhà thơ trong hoàn cảnh tù đày của chính quyền Tưởng Giới Thạch. Thời gian ban đêm cứ vậy mà trôi qua nhưng nhà thơ chẳng thể nào ngủ được vì trong lòng luôn trằn trọc băn khoăn. Cứ vừa chợp mắt được một lúc thì trong tâm tưởng của nhà thơ lại có ngôi sao vàng năm cánh hiện lên. Đó chính là lý tưởng cách mạng bừng tỉnh, lòng yêu nước tha thiết, nồng nàn, sự nghiệp giải phóng dân tộc còn đang dang dở, nỗi đau đáu khát khao độc lập tự do của vị lãnh tụ vĩ đại Hồ Chí Minh. Chỉ với bốn câu thơ sáng tác khi Người không ngủ được nhưng người đọc cảm nhận được nỗi niềm băn khoăn xúc động trực trào mạnh mẽ, lý tưởng cách mạng và giải phóng dân tộc khỏi ách nô lệ lầm than của Chủ tịch Hồ Chí Minh.