Ý nghĩa của câu nói Quả cau nho nhỏ miếng trầu hôi là gì ?

`-` Ý nghĩa : Chỉ những số phẩm bi thảm, hẩm hiu, tiết hạnh của những người phụ ngữ của thời phong kiến xưa. Ngoài ra còn cho ta thấy được những nguwoif phụ xưa rất cực khổ, vất vả, khó khăn do những chiến tranh phi nghĩa tàn sát avf gây hại lên những tấm thân nhỏ bé, yếu ớt của những người phụ nữ

` @ Ri` 

"Qủa cau nho nhỏ" là hình ảnh ẩn dụ cho số phận nữ sĩ Xuân Hương nói riêng và những người phụ nữ trong xã hội phong kiến nói chung. Họ thấp nhỏ bé,không có tiếng nói, không có quyền quyết định cuộc đời, số phận mình. Qủa  cau nhỏ màu xanh đậm đà như người con gái tài sắc có đủ nhưng sao hẩm hiu thay miếng cau bổ từ quả cau ấy lại têm thành " miếng trầu hôi". Số phận hẩm hiu, cuộc đời lận đận đến"hôi". Câu thơ là sự xót xa của như sĩ cho phận mình: dù rằng tài hơn người, sắc chẳng kém cạnh sao chịu kiếp lẽ mọn, chung chồng, luôn khát khao tình yêu.