- Hiệp ước là một thỏa thuận chính thức được ký kết, phê chuẩn và ràng buộc giữa các quốc gia có chủ quyền; thể hiện các hợp đồng chính thức giữa các quốc gia liên quan đến các vấn đề khác nhau.

  - Hiệp định là một thỏa thuận giữa người đứng đầu chính phủ của cả hai hoặc nhiều quốc gia, có tính chất chính thức hơn.

 ⇒ Cả hai thuật ngữ đều ám chỉ đến các thỏa thuận hoặc hợp đồng giữa các bên. 

`-` Sự khác nhau cơ bản giữa hiệp định và hiệp ước: Cả hai thuật ngữ đều ám chỉ đến các thỏa thuận hoặc hợp đồng giữa các bên.

`+` Hiệp định thường ám chỉ đến các thỏa thuận quốc tế và có tính chất chính thức hơn.

`+` Hiệp ước thường đề cập đến các thỏa thuận nhỏ gọn và không nhất thiết phải có tính pháp lý.