$#Ruby$

`1.`

`-` Từ dùng để gọi: ơi

`-` Vị trí: Đứng sau tên người được gọi `(` ''Anh Mên'' `)`

`->` Chức năng: Dùng để tạo lập quan hệ giao tiếp.

`2.`

`-` Từ dùng để gọi: Này

`-` Vị trí: Đứng đầu câu

`->` Chức năng: Dùng để tạo lập quan hệ giao tiếp.

`3.` 

`-` Từ dùng để đáp: Vâng

`-` Vị trí: Đứng đầu câu

`->` Chức năng: Dùng để duy trì quan hệ giao tiếp. Đồng thời thể hiện sự kính trọng, tôn trọng lẫn phục tùng của phó may dành cho ông Giuốc - đanh.

`4.`

`-` Từ dùng để đáp: Thưa ông

`-` Vị trí: Đứng đầu câu

`->` Chức năng: Dùng để tạo lập quan hệ giao tiếp. Đồng thời thể hiện sự kính trọng, tôn trọng của người đàn bà danh cho ông Hai.

`-` Từ dùng để gọi: ơi, này.

`-` Từ dùng để đáp: vâng, thưa ông.

`-` Vị trí trong câu:

`+` ''ơi'' đứng sau người được gọi.

`+` ''này'' đứng đầu câu gọi.

`+` ''vâng'' đứng đầu câu trả lời.

`+` ''thưa ông'' đứng đầu câu trả lời.

`-` Chức năng:

`+` Từ để gọi ''ơi'' và ''này'' dùng để tạo lập quan hệ giao tiếp.

`+` Từ để trả lời ''vâng'' và ''thưa ông'' dùng để thể hiện sự lễ phép và kính trọng của người trả lời đối với người hỏi, gọi.