Answer: Without the improvement in export sales, the company wouldn't have had a successful year.

`@` Cấu trúc biến đổi câu điều kiện `3`

`-` Thanks to + N/Ving/Nphrase, S + V + O: Nhờ vào làm gì, ai đó đã làm gì...

`=` Without + N/Ving/Nphrase, S + would/could/might + (not) + have + V3/ed

`-` Do ở đề vế có "the company has had" `->` biến đổi sang loại `3` ~ mệnh đề đang ở dạng khẳng định `->` ta chuyển về dạng phủ định của mệnh đề khi biến đổi.

Trans: Nếu không có sự cải thiện về doanh số xuất khẩu, công ty sẽ không thể có một năm thành công.

`->` Without the improvement in export sales, the company wouldn't have had a successful year.

`-` Without N/V-ing, S + would/could + have V-ed 

`->` Diễn tả việc không có thật ở quá khứ

`-` Tạm dịch: Nếu không có sự cải thiện về doanh số xuất khẩu, công ty sẽ không thể có một năm thành công.