- Biện pháp nghệ thuật:  phép đối

+ "Thiếu tiểu li gia ><lão đại hồi" (khi đi trẻ >< lúc về già)

+ Hương âm vô cải>< mấn mao tồi. ( giọng quê không đổi >< tóc đà khác bao)

+ thiếu tiểu >< lão đại (già >< trẻ)

+vô cải >< tồi (không đổi >< khác)

`->` Tác dụng:

+ tăng sức gợi hình, gợi cảm

+ gây ấn tượng mạnh với người đọc

+ tạo nhịp điệu cho câu thơ

+ làm nổi bật khoảng thời gian đối lập nhau từ khi nhà thơ xa quê đến khi trở về; những điều thay đổi và những điều vẫn còn vẹn nguyên của nhà thơ sau bao năm xa quê

+ thể hiện nỗi buồn, niềm ngậm ngùi về khoảng thời gian dài xa quê cùng tình yêu mà nhà thơ dành cho quê hương. Dù rời xa quê từ khi còn trẻ nhưng đến khi già, tóc đã đổi màu nhưng ông  vẫn quyết định trở về nơi thân thuộc ấy, mang theo giọng quê không đổi theo năm tháng về lại nơi mình sinh ra