`Ans:` If you hadn't given me your advice, I could have made a serious mistake.

`Trans:` Nếu bạn không cho tôi lời khuyên, tôi có thể đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng.

`@` Câu điều kiện loại `3:` If`+`S`+`had`+`V(c3), S`+`would/could/shlould/might `+` have `+` V3..→ Giả thiết không có thật trong quá khứ

`giahan27511`

$\color{#f4cccc}{\textit{#I}}$$\color{#fce5cd}{\textit{m}}$$\color{#fff2cc}{\textit{R}}$$\color{#d9ead3}{\textit{i}}$$\color{#d0e0e3}{\textit{n}}$$\color{#cfe2f3}{\textit{n}}$$\color{#d9d2e9}{\textit{a}}$

Without your advice, I could have made a serious mistake.
`->` If you hadn't given me your advice, I could have made a serious mistake.

`-` Mệnh đề điều kiện: If `+` past perfect (had + V3/ed)

`-` Mệnh đề chính: would/could/might `+` have `+` V3/ed

`-` Dịch: Nếu bạn không cho tôi lời khuyên, tôi có thể đã phạm sai lầm nghiêm trọng.