Đáp án+gthich:

1.It seems there was a misunderstanding; someone mistakenly believed we had completed our project perfectly. 

2.There was a misconception that we had executed our project flawlessly, according to someone's perspective.

gthich____________________

1: "There was a misunderstanding; someone thought we completed the project perfectly."

→Giải thích: Câu này ngắn gọn truyền đạt rằng có sự nhầm lẫn, vì ai đó nhầm tưởng rằng dự án được thực hiện hoàn hảo, có thể hiểu sai thuật ngữ "prefeaty".

2: "Someone believed our project was done flawlessly."

→Giải thích: Câu này trực tiếp nói rằng ai đó nghĩ rằng dự án đã hoàn thành mà không có bất kỳ sai lầm hoặc không hoàn hảo nào, có thể là do giải thích sai về "prefeaty".

$\text{@luve}$

`->` It was thought that we had done our project prefeaty

`->` We were thought to have done our project prefeaty

____________________________________

`@` Bị động không ngôi

        S1 + V1 + that + S2 + V2

`->` Dùng chủ ngữ giả

             It + be + V1-p2 + that + S2 + V2

`->` Dùng chủ ngữ thật

            S + be + V1-p2 + to Vbare-inf ... (nếu V1 và V2 cùng thì)

            S + be + V1-p2 + to have + P2 ... (nếu V1 và V2 khác thì)