`56,` home

- be home to sb : nhà của ai đó

- Ngôi làng nhỏ có hơn 400 gia đình, trong đó 85% làm nghề gốm truyền thống.

`57,` which

- which thay thế cho danh từ chỉ vật , đóng vai trò là tân ngữ/chủ ngữ trong câu.

- of which : trong số đó

`58,` down

- hand down : chuyển giao , truyền lại 

- Phong cách này được cho là được truyền lại từ Po Klong Chan, một trong những tổ tiên của họ từ xa xưa.

`59,` skillful

- trước danh từ cần một tính từ đi kèm để bổ nghĩa (adj + N)

- skillful (adj) : khéo léo 

`60` surprising

- Tính từ đuôi ing miêu tả tính chất,đặc điểm của sự vật,sự việc (mang tính chủ động)

- surprising (adj) : ngạc nhiên

- It's + adj + that + S + V + O : như thế nào ... 

`61,` tool

- tool (n) : dụng cụ , đồ nghề

- sau tính từ cần một danh từ đi kèm để bổ nghĩa (adj + N)

- Điều đáng ngạc nhiên là trong khi người Kinh đã chuyển sang sử dụng bánh xe như một công cụ không thể thiếu thì người Chăm thì ngược lại, vẫn dựa vào bàn tay tài hoa và những công cụ đơn giản.

`62,` rely 

- rely on sth/doing sth : dựa vào cái gì/làm việc gì

`56)` home .

`-` The small village is home to more than `400` families . `->` Ngôi làng nhỏ là nhà của hơn `400` gia đình .

`57)` which .

`-` Of which : trong số đó .

`->` Trong đó `85%` là kinh doanh đồ gốm truyền thống .

`58)` hand .

`-` Hand down ( v.phr ) được truyền lại .

`-` Câu bị động `-` tường thuật : S + be + said / thought / believed / ... + to + V + S + V .

`->` Phong cách này được cho là được truyền lại từ Po Klong Chan, một trong những tổ tiên của họ từ xa xưa .

`59)` skillful .

`-` Skillfull ( adj ) khéo léo .

`->` Người dân ở Bàu Trúc sử dụng đôi bàn tay khéo léo, những vòng tròn, vỏ sò bằng tre để tạo nên những tác phẩm vô giá .

`60)` surprising .

`-` It + be + adj . `->` Surprising ( adj ) ngạc nhiên .

`-` Adj + ing : tính từ dùng để chỉ tính chất sự vật, sự việc như thế nào .

`-` Adj + ed : tính từ để chỉ tính cách, diện mạo con người .

`->` Điều đáng ngạc nhiên là trong khi người Kinh đã chuyển sang sử dụng bánh xe như một vật dụng không thể thiếu ...

`61)` tool .

`-` Tool ( n ) dụng cụ .

`-` Adj + Noun . `->` Danh từ đứng sau bổ nghĩa cho tính từ đằng trước .

`->` Điều đáng ngạc nhiên là trong khi người Kinh đã chuyển sang sử dụng bánh xe như một công cụ không thể thiếu thì người Chăm thì ngược lại, vẫn dựa vào bàn tay tài hoa và những công cụ đơn giản .

`62)` rely .

`-` Rely on : dựa vào ...

`->` Vẫn dựa vào bàn tay tài năng và các công cụ đơn giản.