Dịch :

Seoul là thủ đô của Hàn Quốc, là thành phố lớn nhất Hàn Quốc, và dân số Seoul thuộc hàng lớn nhất trên thế giới. Hơn một nửa dân số Hàn Quốc đều tập trung nơi đây khiến Seoul trở thành một trung tâm kinh tế chính trị văn hóa của Hàn Quốc. Nhắc đến Hàn Quốc người ta nghĩ ngay đến thị trường âm nhạc K-pop và các nghệ sĩ nổi tiếng thế giới. Nếu đã là một người hâm mộ lớn của K-pop thì các công ty giải trí lớn chính là địa điểm du lịch không thể bỏ qua. Tại đây chúng ta sẽ được xem và mua những sản phẩm liên quan đến thần tượng, và nếu may mắn thì chúng ta có thể gặp và xin chữ kí của họ khi họ ghé ngang công ty. Sau khi gặp được những người nổi tiếng, chúng ta có thể tham quan điểm đến quan trọng của Seoul là các cung điện hay bảo tàng lịch sử của Hàn Quốc.Bên cạnh việc tham quan, thì ăn uống còn là điều quan trọng khi chúng ta đến đây. Seoul là nơi tập trung hầu như mọi món ăn truyền thống của Hàn Quốc như kimchi, bánh gạo, rượu gạo, soju. Còn gi thú vị hơn việc ăn thịt nướng với bát canh canh kimchi nóng hổi và thưởng thức vài ly soju trong thời tiết lạnh giá của Hàn. Bên cạnh đó Seoul còn là thành phố thể thao khi đã từng tổ chức Đại hội Thể thao Châu Á 1986, Thế vận hội Mùa hè 1988, và đây cũng là một trong những thành phố chủ nhà của World Cup 2002. Còn thật nhiều thứ đặc biệt về Seoul còn chưa được nhắc đến, nhưng như thế cũng đủ để thấy rằng Seoul là một thành phố đáng yêu và đáng sống.

=>

Seoul là thủ đô của Hàn Quốc, thành phố lớn nhất ở Hàn Quốc và dân số là một trong những thành phố lớn nhất trên toàn thế giới. Hơn một nửa dân số Hàn Quốc tập trung ở đây, và nó khiến Seoul trở thành một trung tâm văn hóa và chính trị của Hàn Quốc. Khi bất cứ ai nhắc đến Hàn Quốc, rất nhiều người nghĩ ngay đến thị trường âm nhạc K-pop và các nghệ sĩ nổi tiếng quốc tế. Nếu bạn là một fan hâm mộ lớn của K-pop, một số công ty giải trí lớn là nơi không thể bỏ qua để ghé thăm. Bằng cách dừng lại ở đó, chúng ta có thể thấy và mua các sản phẩm liên quan đến thần tượng; và nếu chúng ta đủ may mắn, chúng ta có thể gặp và xin chữ ký của họ khi họ đến công ty. Sau khi gặp gỡ những người nổi tiếng, chúng ta có thể ghé thăm cung điện hoặc bảo tàng lịch sử của Hàn Quốc. Bên cạnh việc tham quan, ăn uống cũng là điều quan trọng mà chúng ta nên làm ở Seoul. Seoul là nơi có hầu hết các món ăn truyền thống của Hàn Quốc như kim chi, bánh nếp, rượu gạo, rượu soju, v.v ... Không có gì thú vị hơn là ăn bít tết với một bát súp kim chi sôi nóng, và thưởng thức vài ly rượu soju trong thời tiết lạnh giá của Hàn Quốc . Bên cạnh đó, Seoul cũng là một thành phố thể thao kể từ khi tổ chức Đại hội thể thao châu Á 1986, Thế vận hội mùa hè 1988 và đây cũng là một trong những thành phố đăng cai World Cup 2002. Có rất nhiều điều đặc biệt về Seoul chưa được đề cập đến, nhưng vẫn đủ để thấy rằng Seoul là một thành phố đáng yêu và đáng sống.