$\text{Mai said (that) she had seen that film twice}$

- I => she

- this => that

- Hiện tại hoàn thành => Quá khứ hoàn thành

- Cấu trúc câu gián tiếp với câu kể: S+ said+ (that)+ S+V(lùi thì )

`=>` Mai said ( that ) she had seen that film twice

`-` Câu tường thuật ( gián tiếp ) thì Hiện Tại Hoàn Thành dấu hiệu have seen ( have/has + Ved/Vp2 ) và twice

`-` Lùi về thì Quá Khứ Hoàn Thành : S + had + Ved/Vp2 + O……..

`-` Đại từ chỉ định : this `->` that

Các bước chuyển đổi từ câu trực tiếp sang gián tiếp

Bước 1: Thay đổi chủ ngữ, đại từ, tân ngữ, tính từ sở hữu

Bước 2: Lùi thì của động từ

Bước 3: Thay đổi các trạng từ chỉ không gian và thời gian

Cách chuyển các trạng từ chỉ không gian và thời gian

here `->` there

now `->`then

today `->` that day

tonight `->` that night

ago`->` before

tomorrow `->` the next day / the following day

next week/month/ year…… `->` the following week/month/year..

the day after tomorrow `->` in two day's time/ two days after

last week/month/ year…… `->` the previous week/ /month/ year……

yesterday `->` the day before/ the previous day,

next week `->` the following week,/ the next week

last year/ night/week….. `->` the previous year/ night/ week…..

the day before yesterday `->` two day before

Cách thay đổi chủ ngữ, tân ngữ, tính từ và đại từ sở hữu

`-` Chủ ngữ:

I `->` he/she

we `->` they

you `->` they/ I/he/ she

`-` Tân ngữ: 

me `->` him/her

us `->` them

you `->` them/me/him/her

`-` Tính từ sở hữu

my `->` her/his

our `->` their

your `->` their/my/his/her

`-` Đại từ sở hữu

mine `->` his/hers

ours `->` theirs

yours `->` theirs/mine/his/hers

`-` Đại từ chỉ định

this `->` that

these `->` those