Trang chủ Ngữ văn Lớp 12 Đọc đoạn trích sau và thực hiện các yêu cầu:...

Đọc đoạn trích sau và thực hiện các yêu cầu: (1) Tôi may mắn được đi nhiều nước Châu Á. Ở Nhật, nhân viên phục vụ luôn cúi đầu và chào khách bằng Konichiwa,

Câu hỏi :

Đọc đoạn trích sau và thực hiện các yêu cầu: (1) Tôi may mắn được đi nhiều nước Châu Á. Ở Nhật, nhân viên phục vụ luôn cúi đầu và chào khách bằng Konichiwa, nghe rất hay, cách lịch sự chỉ có ở Nhật. Ở Lào, nhân viên chào khách bằng Sabaidee, dù khách người Lào 90 tuổi hay người Tây vừa sang hôm qua. Ở Thái, nơi trình độ tiếng Anh của dân rất cao, nhân viên chắp hai tay vào nhau chào khách bằng Sawatdee-Kaa (hoặc Sawatdee-Krap, nếu nhân viên là người nam). Ở Trung Quốc thì Nihao, ở Hàn Quốc thì Annyeong ha say yo, ở Campuchia thì Choum-reap-sua, ở Mông Cổ thì Sain-baina-uu…Vậy tại sao ở Việt Nam cứ khách Tây đến là Hêlô! Hêlô ? Tiếng Việt nghe rất thanh lịch và tình cảm - kể cả khi không hiểu nghĩa. Tại sao không dùng nó ? (2) Cách chào là một trong những điều thiêng liêng nhất của một ngôn ngữ, là điểm khởi đầu và khép lại của một cuộc trò chuyện. Người Việt khá khiêm tốn, quý khách, nhiệt tình hòa hợp - nhưng hòa nhập tới mức thay lời chào của mình bằng lời chào của người ta “hé lộ” một điều khó nói. Chào xong thì dùng tiếng nào cũng được; nhưng phải chào xong đã. (3) Tôi xin kết thúc bài viết này bằng một câu chuyện vui. Hồi mới sang Hà Nội, tôi thuê nhà trong một khu chung cư cũ. Hello, hello, các cháu kêu mỗi khi thấy tôi xuống cầu thang. Đứa nào ngại bị bố mẹ giục: “Ông Tây kìa. Con Hê-lô đi”. Tôi mỉm cười, vẫy tay, bước ra khỏi cổng. Ngay cổng hay có một cháu trai khoảng bốn tuổi đạp xe đạp theo vòng số tám, mặt nó to, tóc nó ngắn tũn. Khi thấy tôi, nó liền nhìn lên và nói “Chào chú !” (còn chưa thấy thì bố nó nhắc: “Con ơi, chào chú kìa!”). Tôi quý nó lắm! Quý nó vô cùng. Nó là tương lai của Việt Nam. (Ngược chiều vun vút – Joe Ruelle, NXB Hội nhà văn, 2012, trang.10-13) Câu 1: Xác định thao tác lập luận được sử dụng trong đoạn (1) ? Câu 2: Tác giả đã nói về lời chào của những đất nước nào ? Anh/chị có nhận xét gì về cách sử dụng lời chào của những đất nước đó ? Câu 3: Theo anh /chị, tác giả đã thể hiện tâm tư, tình cảm gì qua việc kể “câu chuyện vui” ở đoạn (3) ? Câu 4: Câu văn nào trong đoạn văn bản trên có ý nghĩa nhất với anh/chị ? Vì sao ?

Bạn có biết?

Ngữ văn có nghĩa là: - Khoa học nghiên cứu một ngôn ngữ qua việc phân tích có phê phán những văn bản lưu truyền lại bằng thứ tiếng ấy.

Nguồn : TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆT

Tâm sự 12

Lớp 12 - Năm cuối ở cấp tiểu học, năm học quan trọng nhất trong đời học sinh trải qua bao năm học tập, bao nhiêu kì vọng của người thân xung quanh ta. Những nỗi lo về thi đại học và định hướng tương lai thật là nặng. Hãy tin vào bản thân là mình sẽ làm được rồi tương lai mới chờ đợi các em!

Nguồn : ADMIN :))

Liên hệ hợp tác hoặc quảng cáo: gmail

Điều khoản dịch vụ

Copyright © 2021 HOCTAPSGK