-Côn Lôn là đảo lớn nhất trong quần đảo Côn Đảo, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Việt Nam. 

Nơi đây liên quan khi tác giả bị bắt giam, lưu đày ngoài đảo với công việc đập đá khổ sai. Thể hiện được tinh thần sắt đá, tư thế sừng sững, lớn lao, nổi bật giữa đất trời của người chí sĩ cách mạng. Câu thơ còn thể hiện chí nam nhi, làm trai thì phải làm trai đứng giữa đất Côn Lôn. Khẳng định rõ hoàn cảnh thật cực nhọc cùa những người tù khổ sai nơi đất Côn Lôn: Một vùng đất bốn bề là biển, tội nhân toàn là những chí sĩ yêu nước, bị Pháp bắt đem đến hải đảo này hoặc bắt làm những việc lao động cực nhọc, hoặc bị bắn chết mà không có một tòa án công bằng nào lập ra. Phan Chu Trinh hiên ngang viết:”Lừng lẫy làm cho lở núi non”. Là tư thế đối mặt với kẻ thù, ở ngay nơi mà kẻ thù giam cầm đày đọa. Đối với người trai đó chỉ là chuyện bình thường.