Uncle: Eat your breakfast, Hoa. It’s half past six. You’ll be late for school. Hoa: I won’t be late, uncle. I’m usually early. Our classes start at 7.00. Uncle: And what time do your classes finish? Hoa: At a quarter past eleven. Then in the afternoon I do my homework. That takes about two hours each day. Uncle: You work quite hard, Hoa. When will you have a vacation? Hoa: Our summer vacation starts in June. It lasts for almost three months. Uncle: What will you do during the vacation? Hoa: I’ll go and see Mom and Dad on their farm. I always like helping them. They work very hard, but we have fun working together.

DỊCH:

Chú : Hoa, ăn sáng đi cháu. Sáu giờ rưỡi rồi. Cháu sẽ bị trễ học đấy.
Hoa : Cháu sẽ không bị trễ đâu, chú. Cháu thường đến sớm. Lớp cháu
bắt đầu lúc 7 giờ.
Chú : Thế mấy giờ thì cháu tan học?
Hoa : Lúc 11 giờ 15. Sau đó cháu làm bài ở nhà vào buổi trưa. Việc ấy
mất hai giờ mỗi ngày.
Chú : Cháu học hơi căng thẳng quá đấy, Hoa. Thế chừng nào cháu có
kỳ nghỉ?
Hoa : Kỳ nghỉ hè của tụi cháu bắt đầu từ tháng sáu. Nó kéo dài gần ba
tháng.
Chú : Cháu sẽ làm gì trong kỳ nghỉ?
Hoa : Cháu sẽ đi thăm bố mẹ ở nông trại. Cháu luôn luôn muốn giúp bố
mẹ cháu. Bố mẹ cháu làm việc vất vả lắm, nhưng gia đình cháu rất vui
thích làm việc cùng nhau.

TRẢ LỜI CÂU HỎI:

a) Her class starts at 7 o’clock.
b) They finish at a quarter past eleven.
c) Hoa does her homework two hours a day.
d) Hoa will help her parents on their farm.
e) Our classes start at 7 o’clock, too. No, we work more hours than
Hoa.
f) Our school year starts in September.
g) It finishes at the end of May.