Trong bài thơ "Qua đèo ngang", tác giả đã rất thành công khi sử dụng nghệ thuật biệp pháp phép đối. Phép đối trong hai câu thơ thực :

Lom khom dưới núi, tiều vài chú

Lác đác bên sông, chợ mấy nhà. Phép đối đã làm tăng thêm sự chuẩn chỉnh cho phép đối. Thể hiện sự ít ỏi, hẻo lánh và hoang vu, mật độ dân số vô cùng thấp của Đèo Ngang. Phép đối trong hai câu luận :

Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc

Thương nhà cái gia gia.

 Cũng nhờ phép đối đã làm nổi bật rõ nỗi thương nhà nhớ nước, nỗi niềm hoài cổ của bà Huyện Thanh Quan khi ngắm nhìn nơi hoang vu, hẻo lánh của Đèo Ngang. Ngoài phép đối, tác giả còn sử dụng các từ láy như: lom khom, lác đác. Đã làm giàu giá trị tạo hình, lại được tác giả sử dụng phép đảo ngữ đảo lên đầu cầu cho thấy khung cảnh thiên nhiên và cuộc sống con người nơi đây hết sức hoang vắng, ít ỏi.