from: ..................@gmail.com     

to: .................. @gmail.com

Dear ..........

Today i am going to tell you about my school.My school is quite big.There are 35 rooms in my school,and there are at about 500 to 700 student and teacher in my school.It's has two floor and my class is on the second floor.My school built like the letter"u". Behind my school is the football yard most of the football contest of football in my school are organization hear.My school is a secondary school.The teacher there are very nice and helpful.They usually tell with student some advice in study.The student in my school are friendly and politeness with the teacher.My school yard has a lot of tree,flower and beanches.So the students can sit on the benches and talk with their friend in the beark time.our break time long 15 minute.In the normal days i go to class at a quater past 12,but in the winter we go to class at half past 12.I really love my school because i think that my school is a really good and beautiful.

hope you soon

Truc

*Tạm dịch:

Từ:........@gmail.com 

Đến:............@gmail.com

Thân mến.......

Hôm nay tôi sẽ kể cho bạn nghe về ngôi trường của tôi.Ngôi trường của tôi khá to.có 35 phòng học trong trường tôi,và có khoảng 500 đến 700 học sinh và giáo viên trong trường tôi.Nó có hai tầng và lớp  học của tôi nằm trên tầng hai.Ngôi trường tôi được xây giống hình chữ "u". Phía sau trường tôi là sân bóng đá, hầu hết các cuộc thi bóng đá ở trường tôi đều được tổ chức ở đây.Trường của tôi là trường cấp 2, học sinh thì thân thiện và lễ phép với giáo viên,những giáo viên thì rất tuyệt và hay giúp đỡ, họ thường đưa ra những lời khuyên trong học tập cho các học sinh.Sân trường của tôi có rất nhiều cây, hoa và ghế đá. Vì vậy học sinh có thể ngồi trên ghế và nói chuyện với bạn của mình trong thời gian giải lao.Thời gian giải lao của chúng tôi dài 15 phút.Vào những ngày bình thường tôi vào lớp lúc 12 giờ 45,nhưng vào mùa đông chúng tôi vào lớp lúc 12 rưỡi.Tôi thực sự yêu trường của tôi vì tôi nghĩ rằng của tôi là một trường học rất tốt và đẹp.

mong bạn hồi âm

Trúc

from:tên bạn và ngày sinh bạn ví dụ: tranannh2010@gmail.com

To: steven0905@gmail.com 

Dear Steven,

 Our classroom is on the second floor of the school. There are twenty-one desks in the classroom and two pupils sit at each desk.The teacher’s desk is in the front of the pupils’ desks. The blackboard is on the wall to the left of teacher. The chalk and the duster are in a box near the blackboard.There are four very large windows on the side of the room opposite to the door. We open the windows during the break between lessons.There are portraits on the wall over the blackboard. There are pictures and maps hanging on the walls in the classroom.There are lamps hanging above the desks. In winter it gets dark early so we turn on the light.We begin our lessons at 12.05. We have five lessons a day. We have a short 10-minute break between lessons, but we have a long 20-minute break between the second and third lessons. During the long break we go to the dining-room and have lunch. We finish our lessons at ten minutes past five.

Convey my regards to your parents.

Yours sincerely,Alex

dịchSteven thân mến,

Phòng học của chúng tôi ở tầng hai của trường. Có 21 bàn trong lớp học và hai học sinh ngồi ở mỗi bàn. Bàn của giáo viên ở phía trước bàn của học sinh. Bảng đen trên tường bên trái giáo viên. Phấn và khăn lau bụi được đựng trong một chiếc hộp gần bảng đen. Có bốn cửa sổ rất lớn ở bên cạnh căn phòng đối diện với cửa ra vào. Chúng tôi mở cửa sổ trong giờ giải lao giữa các tiết học. Trên tường có những bức chân dung trên bảng đen. Có tranh ảnh và bản đồ treo trên tường trong lớp học, có đèn treo phía trên bàn học. Vào mùa đông, trời tối sớm nên chúng tôi bật đèn, bắt đầu bài học lúc 12 giờ 5 phút. Chúng tôi có năm bài học một ngày. Chúng tôi có 10 phút giải lao ngắn giữa các tiết học, nhưng chúng tôi có 20 phút giải lao dài giữa các tiết học thứ hai và thứ ba. Trong thời gian nghỉ dài, chúng tôi đi đến phòng ăn và ăn trưa. Chúng tôi kết thúc bài học của mình vào lúc 5 giờ 10 phút. Chuyển lời chào của tôi đến cha mẹ của bạn.

Trân trọng, Alex