-Tâm trạng của người lữ khách tha hương trong buổi chiều tà ẩn dấu một nỗi buồn man mác

 Thể thơ thất ngôn tứ tuyệt.

- Ngôn ngữ thơ bình dị, thành ngữ, mô-típ dân gian.

- Sáng tạo trong việc xây dựng nhiều tầng ý nghĩa.

-Bảy nổi ba chìm là thành ngữ chỉ sự trôi nổi, lênh đênh của số phận giữa cuộc đời

- thân em như tấm kiêu sa

phất phơ giữa chợ nhiều điều đáng thương

Tâm trạng đang nao lòng buồn bã, phía xa xa dưới chân đèo xuất hiện hình ảnh                                    nghệ thuật -hình ảnh ẩn dụ                                                                                                                                            -ngôn ngữ bình dị                                                                                                                                        -thơ nôm thất ngôn tứ tuyệt đường luật                                                                              Ba chìm bảy nổi là câu thành ngữ chỉ cuộc đời con người gian nan lận đận, vất vả, gian truân, lúc lên lúc xuống, khi sướng khi khổ, và những điều này đan xen nhau một cách triền miên, dai dẳng, ý nói con người đó phiêu dạt, vất vả long đong. ... Câu Ba chìm bảy nổi cũng thường được nói là Ba chìm bảy nổi chín lênh đênh.                                                                                  Thân em như chẽn lúa đòng đòng
Phất phơ dưới ngọn nắng hồng ban mai.