Khổ thơ trên trích trong bài thơ Kiều ở lầu ngưng Bích của tác giả Nguyễn du đã thể hiện tâm trạng buồn đau lo âu về tương lai của Thúy Kiều trước thiên nhiên ở lầu ngưng Bích đoạn thơ này được xem là kiểu mẫu của lối thơ tả cảnh ngụ tình trong văn chương cổ điển để diễn tả tâm trạng Kiều Nguyễn du đã sử dụng bút pháp tả cảnh ngụ tình tình trong cảnh ấy cảnh trong tình này để các bạn tâm trạng của Kiều lúc bị giam lỏng ở lầu ngưng Bích đây là bốn câu thơ thực cảnh mà cũng là tâm cảnh mỗi biểu hiện của cạnh đồng thời là một ẩn dụ về tâm trạng của người mỗi một cảnh lại khơi gợi ở Kiều những nỗi buồn khác nhau với những lý do buồn khác nhau trong khi lúc buồn đã đầy ắp tâm trạng để rồi tình buồn lại tác động vào cảnh khiến cảnh mỗi lúc lại buồn hơn nỗi buồn mỗi lúc một ghê gớm mãnh liệt hơn cách sử dụng ngôn ngữ độc Thoại qua điệp ngữ buồn trông đứng đầu mỗi câu điệp ngữ lại được kết hợp với các từ láy điệp ngữ tạo âm hưởng trầm buồn trở thành điệp khúc của đoạn thơ cũng là điệp khúc của tâm trạng buồn trông cửa bể chiều hôm thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa một cánh buồm thấp thoáng nơi cửa biển là một hình ảnh rất đắt để thể hiện nội tâm nàng kiều một cánh buồm nhỏ nhoi đơn độc giữa biển nước mênh mông trong ánh sáng le lói cuối cùng của mặt trời sắp tắt cũng như kiểu cho không gian vắng lặng của hiện tại nhìn về phương xa với nỗi buồn nhớ da diết về gia đình quê hương con thuyền gần như mất hút vẫn còn lênh đênh giữa dòng đời biết bao giờ mới được trở về sum họp đoàn tụ với những người thân yêu hai câu thơ tiếp theo của nhà thơ có viết buồn trông ngọn nước mới sa Hoa trôi man mác biết là về đâu câu thơ cho ta thấy những cánh hoa tàn lụi trôi man mát trên ngọn nước mới sa kiểu cảnh buồn hơn bởi lành như nhìn thấy trong đó thân phận mình lênh đênh vô định Ba chìm bảy nổi giữa sóng nước cuộc đời không biết rồi sẽ trôi dạt đi đâu sẽ gặp rủi ra sao Tóm lại cảnh thiên nhiên là cái cớ để tác giả bộc lộ cảm xúc của mình