- Lời dẫn trực tiếp : " Bao nhiêu tiền một quả trứng vậy ông?"

=> Lời dẫn gián tiếp : cô gái hỏi ông lão bán trứng rằng bao nhiêu tiền một quả.

- Lời dẫn trực tiếp : " Một đô hai quả thưa cô."

=> Lời dẫn gián tiếp : Ông lão trả lời lại hai quả có giá một đô.

- Lời dẫn trực tiếp : " Bán cho tôi một đô bốn quả , nếu không tôi không mua nữa"

=> Lời dẫn gián tiếp : Cô gái đáp rằng sẽ không mua nữa nếu ông không bán bốn quả với giá một đô cho cô ấy.

- Lời dẫn trực tiếp : "Được thôi , cô lấy đi , đây là khởi đầu tốt vì có lẽ tôi sẽ chẳng bán được gì trong ngày hôm nay."

=>Lời dẫn gián tiếp :  Ông lão đồng ý bán cho cô gái , vì ông thấy đây là điều may mắn , có lẽ sau đó sẽ không có vị khách nào tới nữa.