Tưởng người dưới nguyệt chén đồng

Tin sương luống những rày trông mai chờ.

Bên trời góc bể bơ vơ,

Tấm son gột rửa bao giờ cho phai.

Xót người tựa cửa hôm mai,

Quạt nồng ấp lạnh những ai đó giờ?

Sân Lai cách mấy nắng mưa,

Có khi gốc tử đã vừa người ôm. 

`=>` Những phẩm chất của Kiều : chung thủy , hiếu thảo và vị tha cao cả . 

---------------

giải thích :

4 câu thơ đầu đoạn trích thể hiện Kiều là người tình thủy chung , 4 câu thơ sau thể hiện Kiều là người con hiếu thảo , Qua 8 câu thơ trong đoạn trích , ta thấy được Kiều có lòng vị tha cao cả . 

( bạn lưu ý : vị tha ở trong từ Hán Việt nghĩa không phải là biết tha thứ . " Vị tha " trong Hán Việt là "vì người khác " , " luôn nghĩa tới người khác dù mình gặp khó khăn " . Ở đây Kiều tuy đang lâm vào tình cảnh ở lầu Ngưng Bích nhưng nàng vẫn lo lắng và quan tâm đến Kim Trọng và cha mẹ nên ta thấy được ở Kiều còn là phẩm chất vị tha rất cao cả ) .