My best friend is Han, she is twelve years old. Now, she is studying at Binh Thanh Secondary School, Thanh Phu district, Ben Tre province. She is kind, she usually helps her friend so everyone loves her. At class, she always helps her friend do homeworks, she helps me too! She always raises her hand. Although now, i and her don't study together any more but i always remember her, we often talk on the phone at the weekend. I really want to meet her now.

Bản Việt:

Năm tháng cứ thế trôi đi, chỉ có thời gian là thước đo tốt nhất cho tình cảm bạn bè. Trong suốt thời gian đó, có lẽ Diệu Hà là người bạn mà em yêu mến nhất, người bạn đã học với em từ suốt năm học lớp ba. Dáng người Diệp Anh dong dỏng cao, khuôn mặt bầu bĩnh, đầy đặn của bạn hễ ai nhìn đến cũng thấy đáng yêu. Nước da ngăm ngăm đen. Mái tóc dài óng ả. Cặp mắt đen láy lúc nào cũng mở to, tròn xoe như hai hòn bi ve. Chiếc mũi hếch và cái miệng rộng luôn tươi cười để lộ hai hàm răng trắng bóng. Ở trường,Diệu Hà khi nào cũng toát lên vẻ năng động, tự tin, hóm hỉnh và hài hước nên rất dễ mến. Diệu Hà rất hiếu động, không lúc nào yên nghỉ chân tay.Diệu Hà luôn vui vẻ, hoà nhã với bạn bè, bạn luôn giúp đỡ những bạn học yếu trong lớp. Diệu Hà rất chăm học, ở trường cũng như ở nhà. Bạn giỏi đều các môn, xuất sắc nhất là môn Toán. Trong lớp, Diệu Hà luôn chăm chỉ nghe cô giáo giảng bài, chỗ nào chưa hiểu bạn xin cô giảng lại. Bạn làm tất cả các bài tập hôm nay và các bài tập chuẩn bị cho tiết học hôm sau. Vì thế trong lớp, Hà hay giơ tay phát biểu ý kiến. Diệu Hà là tấm gương tốt để em và các bạn noi theo. Em sẽ gắng học thật tốt để xứng đáng là bạn thân của Diệu Hà.

Bản Anh:

As the years go by, only time is the best measure of friendship. During that time, Dieu Ha was probably the friend she loved the most, the one she studied with her since high school. Diep Anh's tall figure, chubby face and chubby face make anyone looking at him feel lovely. Dark skin color. Long shiny hair. His black eyes were always wide and round like two marbles. His upturned nose and wide mouth always smiled, revealing two shiny white teeth. At school, Dieu Ha always exudes dynamism, confidence, wit and humor, so she is very popular. Dieu Ha is very hyperactive, never resting her hands and feet. Dieu Ha is always happy and gentle with her friends, you always help weak students in the class. Dieu Ha is very studious, at school as well as at home. You are good at all subjects, the best is Math. In class, Dieu Ha always listened attentively to the teacher's lecture, where she did not understand she asked her to explain. You do all the exercises today and prepare for the next class. Therefore, in class, Ha often raised her hand to express her opinion. Dieu Ha is a shining example for me and my friends to follow. I will study hard to be worthy of being Dieu Ha's best friend.