- Các câu nghi vấn :

+ " Chúng nó là trẻ con làng Việt gian đấy ư ? "

+ " Chúng nó bị người ta rẻ rúng hắt hủi đấy ư ? "

+ " Chúng bay ăn miếng cơm hay miếng gì vào mồm mà đi làm cái giống Việt gian bán nước để nhục nhã thế này. "

⇒ Tạo nên một ngôn ngữ độc đáo qua những câu độc thoại nột tâm, thể hiện tâm trạng đau đớn, tủi hổ của ông Hai khi nghe tin làng Chợ Dầu theo Tây từ những người tản cư.

Các câu nghi vấn: 

`+` Chúng nó cũng là trẻ con làng Việt gian đấy ư?

`+` Chúng nó cũng bị người ta rẻ rúng hắt hủi đấy ư?

Việc sử dụng kiểu câu ấy đã góp phần tạo nên ngôn ngữ nhân vật độc đáo: Đó ngôn ngữ độc thoại nội tâm, từ đó diễn tả chân thực, rõ nét, cụ thể nội tâm, tâm trạng, cảm xúc của nhân vật. Ấy chính là sự đau đớn, khổ sở, buồn tủi, dằn vặt đến tột cùng. Từ đó bộc lộ tình yêu mãnh lệt, sự gắn bó với làng sâu sắc của ông.