Everyone has a homeland, my hometown is very beautiful, it is the place where my umbilical cord is buried, where my mother used to lullaby me at noon to let me go into my childhood dreams. According to the development and renewal of the country, my hometown is also renewed, instead there is an exciting atmosphere of large and small projects being built. My hometown is like a new shirt. As for the road in my village before it was muddy, because of the showers, now it is different. It is poured with a higher cardboard tank. My hometown that year was like the construction season. The rows of houses are built close together on both sides of the road, the atmosphere in the village and in the hamlet seems to be happier. The old schools were a few years ago, now it's old for decades, now it has been demolished and replaced with new, spacious, clean walls full of utensils for us. Surrounded by white lime walls, students seem to be more crowded. Every house has a TV and a radio, and the conditions of every family are also improved. That's why the material, spiritual and cultural life of people in my hometown has been changed and enhanced. No matter where I go in the future, I will always remember the image of my hometown: " that day of renewal".

 DỊCH NGHĨA:

  Mỗi người ai cũng có quê hương, quê hương em rất đẹp, nó lại là nơi chôn rau cắt rốn của em, nơi mà những buổi trưa mẹ đã cất tiếng ru cho em đi vào giấc mơ của tuổi thơ. Theo sự phát triển và đổi mới của đất nước, quê hương của em cũng được đổi mới theo, thay vào đó là một không khí sôi nổi của các công tình lớn, nhỏ đang được xây dựng. Quê hương em như được thay một chiếc áo mới. Còn đường của làng em trước đây nó bị lầy lội, bởi những trận mưa rào thì bây giờ nó đang khác rồi. Nó được đổ bể tông cao hơn. Quê hương em cái năm ấy nó như mùa xây dựng vậy. Những dãy nhà được xây nằm sát nhau ở hai bên đường, không khí trong thôn, trong xóm như được vui hẳn lên. Các ngôi trường cũ cách đây hàng trục năm thì bây giờ nó cũ cách đây hàng chục năm thì bây giờ nó đã được dỡ bỏ vào thay vào đó là những ngôi tường mới, khang trang, sạch sẽ đầy đủ đồ dùng cho chúng em , xung quanh là tường vôi trắng xóa, học sinh đi học dường như đông hơn. Nhà nào cũng có tivi cũng có đài và điều kiện của mọi họ gia đình cũng được nâng cao. Chính vì thế mà đời sống vật chất, tinh thần và văn hóa của người ở quê hương em đã được thay đổi và nâng cao.Dù mai sau, em có đi đâu thì em sẽ nhớ mãi về hình ảnh quê hương của em: ”cái ngày đổi mới ấy “.

#victornocopy

Ha Tinh is a young city that is innovating day by day. I remember very well that in just a short time, Ha Tinh city has changed a lot. The school we are studying is a row of level 4 houses that are now spacious high-rise buildings, spacious and airy school grounds. The roads are wide enough for 2 to 3 lanes of traffic. The two sides of the sidewalk are tiled with eye-catching bricks and lined with green trees. Stores are sold all over the streets. At night, the lights shimmered all over the streets. Not only the landscape is beautiful, but the people in my hometown are also changing day by day. Everyone participates in social activities and sports. Street hygiene movement is always clean and beautiful. The city in my eyes is a beautiful picture. I am very proud of the renovation of my hometown Ha Tinh city.

Dịch :

Hà Tĩnh là một thành phố trẻ đang từng ngày đổi mới. Em nhớ rất rõ chỉ mới một thời gian ngắn thôi, thành phố Hà Tĩnh đã đổi thay rất nhiều . Ngôi trường chúng em đang học là những dãy nhà cấp 4 mà bây giờ đã là những ngôi nhà cao tầng khang trang mọc lên, sân trường rộng rãi thoáng mát. Các con đường đều được mở rộng đủ cho 2 đến 3 làn xe chạy. Hai bên vỉa hè được lát gạch bắt mắt và rợp bóng cây xanh . Các cửa hàng bày bán khắp các phố phường. Ban đêm ánh điẹn lung linh khắp phố phường. Không chỉ cảnh quan đẹp mà con người quê em cũng từng ngày đổi mới. Mọi người tham gia hoạt động xã hội và thể dục thể thao. Phong trào vệ sinh phố phường luôn sạch đẹp. Thành phố trong mắt em quả là một bức tranh đẹp. Em rất tự hào về sự đổi mới của thành phố Hà Tĩnh quê em.