Hi Mira,

Thanks for your email. Now I'll tell you about my house.

I live in a town house in Ha Noi with my parents and my younger brother. There are 9 rooms in my house: the kitchen, the living room, four bathrooms and three bedrooms. I like the kitchen best because after working, my family gathers together to enjoy the food my mom cooks and we share our story of a day with each other.

What about you? Where do you live? Tell me in your next email.

All the best.

Tạm dịch email:

Chào Mira,

Cảm ơn email của bạn. Bây giờ mình sẽ kể cho bạn nghe về ngôi nhà của mình.

Tôi sống trong một ngôi thành thị ở Hà Nội với bố mẹ và em trai. Có 9 phòng trong nhà: nhà bếp, phòng khách, bốn phòng tắm và ba phòng ngủ. Mình thích nhất là nhà bếp vì sau giờ làm việc, gia đình mình quây quần bên nhau để thưởng thức món ăn mẹ nấu và chúng mình chia sẻ câu chuyện trong ngày của mình với nhau.

Còn bạn thì sao? Bạn sống ở đâu? Hãy cho mình biết trong email tiếp theo của bạn nhé.

Chúc bạn những điều tốt đẹp nhất.

chú bạn học tốt mà cho mk hỏi sao nhà bạn có tới 4 phòng wc à  hihi

Dear Mira,

Glad to receive your letter. I'm fine, thank you for asking. Your home is impressive. Want to learn about my house? Of course, there's no reason for me to turn you down. So today I will introduce you to where I live. The place where my family and I live in a large apartment building. There are 9 rooms in my apartment. Including 1 dining room, 1 living room, 3 bedrooms, 4 bathrooms. The dining room is the one with the most lights in my house, so it's very bright. The living room was arranged very beautifully by my father, so it was very luxurious. My house has 3 bedrooms, one for me, one for my brother and the other for my parents. That's my whole house, what do you think? Let me know what you think? Write to me soon

Love,

(Tên bạn)

Dịch:

Mira thân mến

Rất vui khi nhận được bức thư của bạn. Tôi khỏe, cảm ơn bạn đã hỏi thăm. Ngôi nhà của bạn thật ấn tượng. Bạn muốn tìm hiểu về ngôi nhà của tôi ư? Tất nhiên là chẳng có lý do nào để tôi từ chối bạn cả. Vậy nên hôm nay tôi sẽ giới thiệu cho bạn về nơi tôi sinh sống. Chỗ tôi và gia đình đang sống là một chung cư lớn. Có 9 phòng trong căn hộ của tôi. Bao gồm: 1 phòng ăn, 1 phòng khách, 3 phòng ngủ, 4 phòng wc. Phòng ăn là một phòng được trang trí nhiều loại đèn nhất trong nhà tôi vì thế nó rất sáng. Phòng khách được bố tôi bố trí rất đẹp nên rất sang trọng.  Nhà tôi có 3 phòng ngủ, một phòng của tôi, một phòng của anh tôi và phòng còn lại dành cho ba mẹ tôi. Đó là tòn bộ ngôi nhà của tôi, bạn thấy thế nào? Cho tôi biết cảm nhận của bạn nhé? Viết thư cho tôi sớm nhé

Yêu, 

(tên bạn)

Chúc bạn học tốt! Cho xin hay nhất ạ

@Nocopy

#VvyLee