1.teenagers/on/Nowadays/more/past/rely/the/than/technology/in/.

→Nowadays, teenagers rely on technology more than in the past.

$S_1$ + V + adv + er/more + adv + $S_2$

Tạm dịch : Ngày nay, thanh thiếu niên phụ thuộc vào công nghệ nhiều hơn trước đây. 
2.among/beautiful/world/SaPa’s/terraced fields/in/most/are/the/the/./

→SaPa's terraced field are one of the most beautiful in the world.

S + be + the + short adj + est/most + long adj + N.

Tạm dịch : Ruộng bậc thang của SaPa là một trong những ruộng đẹp nhất thế giới.

3.a/life/We/from/people/:/live/different/other/a nomadic life/many/./

→We live a different life from many people live : a nomadic life.

Tạm dịch : Chúng tôi đang sống một cuộc sống khác với nhiều người đang sống: một cuộc sống du mục.
4.are/sides/the/positive/and/negative/What/of/the/Internet/?/

→What are the positive and negative side of Internet?

Tạm dịch : Những mặt tích cực và tiêu cực của mạng Internet là gì?

$\text{1.}$Nowadays teenagers rely on technology more than in the past. 

-> Ngày nay thanh thiếu niên phụ thuộc vào công nghệ nhiều hơn trước đây. 

-> rely on sth : phụ thuộc vào cái j đó 

$\text{2.}$Sa Pa's terraced fields are among the most beautiful in the world.  

-> S + tobe/V + among + the most + long-adj 

$\text{3.}$We live a different life from many other people: a nomadic life. 

-> S+ V + a + different + N + from + sth 

$\text{4.}$What are the positive and negative sides of the Internet ?  

-> What + tobe + the positve and negative sides of + sth : mặt tích cực và tiêu cực của cái j đó