`->` Lan told me that she had just received a surprising birthday present from her sister.

Cách biến đổi thì của các động từ và động từ khuyết thiếu:

will / shall      `->`   would/should

am/ is / are going to → was / were going to

Present simple  `->`    Past simple

Present continuous  `->`   Past continuous

Past continuous `->` Past perfect continuous

Present perfect  `->`   Past perfect

must                 `->`   had to

can            `->`    could

Cách biến đổi từ chỉ thgian và nơi chốn:

 today   `->`     that day

tonight  `->`   that night

tomorrow      `->`     the next day / the following day

next month/year/... `->` the following month/year hoặc the month/year after.

yesterday  `->`    the day before/ the previous day

ago      `->`         before

now      `->`       then

this     `->`     that

these   `->`     those

here     `->`    there 

$2$. Lan told me that she had just received a surprising birthday present from her sister

`->`Câu trần thuật trần thuật: S + said/told to O + S + V(lùi thì)

`->`Thì HTHT lùi xuống thì QKHT

`->`Dịch: Lan kể với tôi rằng cô ấy vừa nhận được một món quà sinh nhật bất ngờ từ chị gái của cô ấy

*Những từ biến đổi mik in đậm nhé