Cáo đã có một cuộc gặp gỡ rất vui với hoàng tử bé. Những cuộc vui nào cũng phải có hồi kết. Cáo phải chia tay hoàng tử bé trong sự nuối tiếc và day dắt. Cáo rơi nước mắt trên hai hàng my vì phải chia xa người bạn mà nó vừa gặp đã rất yêu quý. Nó rất buồn nhưng không hối tiếc vì màu lúa mì làm cáo nhớ hoàng tử. Nó phấn chấn trở lại và nghĩ rằng cuộc sống không buồn tẻ, sợ hãi mà sẽ tốt đẹp hơn và hạnh phúc hơn.

Sau khi chia tay hoàng tử bé, cáo không cảm thấy cô đơn và đau khổ bởi nó được nhiều thứ. Cáo không hối tiếc vì nhờ có tình bạn với hoàng tử bé, nó không còn thấy đời mình chỉ có buồn tẻ và sợ hãi như trước kia. Thế giới xung quanh cáo không còn “buồn quá” mà trở nên rực rỡ, tỏa sáng, ấm áp và rộng mở đáng yêu: Bởi hoàng tử bé có mái tóc vàng óng nên lúa mì vàng óng ả sẽ làm cáo nhớ đến cậu. Và nó sẽ thấy thích tiếng gió trên đồng lúa mì….