~bạn tham khảo bạn thay những thứ không phải về bạn nhé~

Hello everyone. My name is Do Bao Vy. I am in grade 6A at Ngo Quyen middle school. I am 11 years old this year. My family consists of four members: my parents, my brother and my sister. I am always ready to help my family members. In my class, you always think of me as a tolerant girl. That's why everyone loves me and always praises me for being a kind girl. .I often get good grades in my studies. I am a detective. In my spare time, I have a strong passion for reading. My dream in the future is to become a scientist like Albert Einstein

Phiên bản dịch

Xin chào tất cả mọi người.Mình tên là Đỗ Bảo Vy.Mình học lớp 6A tại trường trung học cơ sở Ngô Quyền.Mình năm nay đã tròn 11 tuổi.Gia đình mình gồm bốn thành viên: bố mẹ mình, anh trai và mình.Mình luôn sẵn sàng giúp đỡ những thành viên trong gia đình.Trong lớp các bạn luôn nghĩ mình là một cô gái có tấm lòng bao dung.Chính vì vậy mọi người đều yêu quý mình và luôn khen mình là cô bé tốt bụng.Mình thường xuyên được điểm cao trong học tập.Mình là một con người thích trinh thám.Vào thời gian rảnh rỗi mình có niềm mãnh liệt với việc đọc sách.Ước mơ sau này của mình là trở thành một nhà bác học như Albert Einstein

                                                        Bài làm:

    Hello everyone! My name is ...., can be called Rin for short. My family has four people, that is father, mother and two sisters. My family loves and cares for me very much. I also have two close friends. My personality is quite cold to those around me, but I also like to help people. When I was at home, in the eyes of everyone around me and my parents, I was a good and sociable child. But in the eyes of my friends, I am a person who hates noise, likes quiet places and is quite cold. It sounds very two-sided, but when living with your true nature, it seems quite comfortable. As for why I'm such a two-faced person, that's a secret. I like quiet and polite but comfortable clothes. This is me, how about you? Please give me your opinion, thank you very much!

                                                             Dịch:

    Xin chào mọi người! Tôi tên là ...., có thể gọi tắt là Rin. Gia đình tôi có bốn người, đó là cha, mẹ và hai chị em. Gia đình của tôi rất yêu thương và chăm sóc cho tôi. Tôi còn có hai người bạn thân. Tính của tôi khá lạnh nhạt với những người xung qunah nhưng cũng hay giúp đỡ mọi người. Khi ở nhà, trong mắt mọi người xung quanh và cha mẹ, thì tôi là một đứa trẻ ngoan và hòa đồng. Nhưng trong mắt bạn tôi, thì tôi là người ghét ồn ào, thích những nơi yên tĩnh và khá lạnh lùng. Nghe rất hai mặt, nhưng khi sống với bản chất thật thì có vẻ khá thoải mái. Còn vì sao tôi lại là một người hai mặt như thế thì đó là một bí mật. Tôi thích yên tĩnh và những bộ trang phục lịch sự nhưng thoải mái. Đây là tôi, còn các bạn thì sao? Hãy cho tôi ý kiến nhé, cảm ơn mọi người rất nhiều!

@ Rin gửi

- Xin hay nhất

- Nocopy