1. That bag was very heavy. None of us could carry it.

⇒ That bag was so heavy that none of us could carry it.

Dịch : Cái túi đó rất nặng. Không ai trong chúng tôi có thể mang nó.

      ⇒ Cái túi đó nặng đến nỗi không ai trong chúng tôi có thể mang được.

2. The stadium is very large. It can hold 60,000 people.

⇒ The stadium is so large that it can hold 60,000 people.

Dịch : Sân vận động rất lớn. Nó có thể chứa 60.000 người.

   ⇒ Sân vận động lớn đến mức có thể chứa 60.000 người.

3. The climate was very bad. All the plants couldn't grow well.

⇒ The climate was so bad that all the plants couldn't grow well.

Dịch : Khí hậu rất xấu. Tất cả các cây không thể phát triển tốt.

     ⇒ Khí hậu tồi tệ đến mức tất cả các loài thực vật không thể phát triển tốt.

4. I'm very tired. I couldn't keep my eyes open.

⇒ I’m so tired that I couldn’t keep my eyes open.

Dịch : Tôi rất mệt. Tôi không thể mở mắt.

     ⇒ Tôi mệt mỏi đến mức không thể mở mắt ra được.

5. That boy is very lazy. He never does his homework.

⇒ That boy is so lazy that he couldn't do his homework.

Dịch : Cậu bé đó rất lười biếng. Cậu ấy không bao giờ làm bài tập về nhà của mình.

       ⇒ Cậu bé đó lười đến mức không thể làm bài tập về nhà.

Cấu  trúc : S tobe so adj that S + V…(Ai/cái gì quá… đến nỗi… )

`1 to` That bag was so heavy that none of us could carry it.

`2 to` The stadium is so large that it can hold 60,000 people.

`3 to` The climate was so bad that all the plants couldn't grow well.

`4 to` I’m so tired that I couldn’t keep my eyes open.

`5 to` That boy is so lazy that he couldn't do his homework.

Vì cấu trúc so.............that: S+ be+ so+ adj+ that+ clause.

Dịch: 

`1 to` Cái túi đó nặng đến nỗi không ai trong chúng tôi có thể mang được.

`2 to` Sân vận động lớn đến mức có thể chứa 60.000 người.

`3 to` Khí hậu tồi tệ đến nỗi tất cả các loài thực vật không thể phát triển tốt.

`4 to` Tôi mệt đến mức không thể mở mắt.

`5 to`  Cậu bé đó lười đến mức không thể làm bài tập về nhà.