- Bản gốc: my father has unusual hobby carving eggshells as everyone knows eggshells are very fragile my dad can make beutiful pieces of art from empty eggshells it's amazing he started the hobby five years ago after trip to the us where he saw some carved eggshells in an art gallery my father did not go to class to learn how to carve he learned everything from internet

- Dịch: Bố tôi có sở thích khác thường là chạm khắc vỏ trứng vì mọi người đều biết vỏ trứng rất dễ vỡ, bố tôi có thể tạo ra những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp từ những chiếc vỏ trứng rỗng. Thật tuyệt vời khi ông bắt đầu sở thích này cách đây 5 năm sau chuyến đi. Nơi anh ấy nhìn thấy một số vỏ trứng chạm khắc trong một phòng trưng bày nghệ thuật, bố tôi đã không đến lớp để học cách chạm khắc, anh ấy đã học mọi thứ từ internet

⇒ Sửa: Bố tôi có sở thích rất đặc biệt là chạm khắc vỏ trứng vì mọi người đều biết vỏ trứng rất mỏng manh, bố tôi có thể tạo ra những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp từ những chiếc vỏ trứng trống rỗng. Thật tuyệt vời! Ông bắt đầu sở thích này cách đây 5 năm sau chuyến đi. Nơi bố tôi nhìn thấy một số vỏ trứng chạm khắc trong một phòng trưng bày nghệ thuật, bố tôi đã không đến lớp để học cách chạm khắc, anh ấy đã học mọi thứ từ internet

$\text{@su}$

Bản sửa:

My father has unusual hobby carving eggshells. As everyone knows eggshells are very fragile. My dad can make beautiful pieces of art from empty eggshells. It's amazing! He started the hobby five years ago, after trip to the US where he saw some carved eggshells in an art gallery. My father did not go to class to learn how to carve. He learned everything from internet.

Tạm dịch:

Ba tôi có sở thích khác thường là khắc vỏ trứng. Như mọi người đều biết vỏ trứng rất dễ vỡ. Ba tôi có thể tạo ra những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp từ những chiếc vỏ trứng rỗng. Thật kỳ diệu! Ông ấy bắt đầu sở thích này cách đây 5 năm, sau chuyến đi đến Mỹ, nơi ông nhìn thấy một số vỏ trứng chạm khắc trong một phòng trưng bày nghệ thuật. Ba tôi không đến lớp để học cách chạm khắc. Ông ấy đã học mọi thứ từ internet.

$\text{#BTS}$