Tám câu thơ cuối trong văn bản "Kiều ở lầu Ngưng Bích" của tác giả Nguyễn Du đã diễn tả tâm trạng cô đơn của Kiều khi ở lầu Ngưng Bích. Trong 8 câu thơ ấy, điệp ngữ ' buồn trông ' được lặp lại 4 lần tạo âm hưởng trầm buồn, trở thành điệp khúc diễn tả nỗi buồn đang dâng lên lớp lớp trong lòng Kiều. Trong tâm trạng ấy, cảnh vật thiên nhiên hiện lên sắc nét với 4 bức tranh. Và mỗi bức tranh ngoại cảnh lại gửi gắm một nỗi niềm của nàng Kiều. Đầu tiên là bức tranh thứ nhất: 'Buồn trong cửa bể chiều hôm/ Thuyền ai thấp thoáng cánh buồm xa xa' mở ra là một không gian rộng lớn mênh mông trong buổi chiều tà. Đặt vào không gian ấy là hình ảnh con thuyền, cánh buồm tháp thoáng xa xa. Con thuyền ấy là hình ảnh thực nhưng cũng chính là hình ảnh ẩn dụ cho nàng Kiều lênh đênh nơi đất khách, mà hẳng biết đến khi nào được trở về quê hương, gặp gỡ lại gia đình. Nỗi lòng buồn khổ ấy đưpực thể hiện rõ ràng bằng hình thức câu hỏi tu từ. Tiếp đến là bức tranh thứ hai: 'Buồn trông ngọn nước mới sa/ Hoa trôi man mác biết là về đâu', không gian mở ra là mặt biển bao la với những ngọn sóng dập dồn. Trên phông nền ấy là những cánh hoa trôi nổi bồng bềnh vô định. Hoa cũng là người, là Thúy Kiều. Giữa bể đời mênh mông, nàng không biết sẽ trôi dạt về đâu. Đó chính là nỗi buồn về số phận bé mọn, lênh đênh. Tiếp theo, bức tranh thứ ba: 'Buồn trông nội cỏ rầu rầu/ Chân mây mặt đất một màu xanh xanh' mở ra không gian mênh mông bát ngát của cánh đồng cỏ rầu rầu héo úa cỏ chiều tà. Đó chính là biểu tượng cho cuộc sống nhàm tẻ, chán ngắt mà Kiều đang phải trải qua. Kiều chẳng biết đến khi nào cuộc sống ấy mới kết thúc. Nó khác đi, hai câu thơ cho thấy nỗi chán ngán thực tại của Thúy Kiều. Bức tranh thứ tư khắc họa một khung cảnh dữ dội: mặt duềnh gió cuốn sóng nổi ầm ầm. Mặt duềnh là vũng ( vụng biển) nơi kín gió, là hình ảnh ẩn dụ cho cuộc sống 'êm đềm trướng rủ màn che' của Kiều, giờ đây sóng gió cuộc đời đang ập tới, xô đẩy, dập dồn thay đổi tất cả, Hai câu thơ chất chứa tâm trạng lo sợ, hãi hùng của Kiều trước những phong ba của cuộc đời. Nàng không biết điều gì sẽ đến với mình, nàng có thể bị bể đời nhân chìm, vùi dập bất kì lúc nào. Như vậy, bằng nghệ thuật ẩn dụ, tả cảnh ngụ tình, hệ thống câu hỏi tu từ, các từ láy, điệp ngữ, 8 câu thơ đã tập trung thể hiện nỗi buồn nhiều bề trong tâm trạng Kiề, qua đó, ta thấy được sự cảm thông, xót xa của tác giả đối với nhân vật của mình.

                                                                                                                                       Nhạn_