Marie Curie was born in Poland in 1876 . Her mother died early and her father tried hard to bring up the four children . She learnt to read and write at the age of four .At school, she was very good at natural sciences. When she was sixteen , she left school and went to France to study . In France, after lectures, she spent hours in the university library or lab . She worked very hard and became a famous chemist and physicist . In 1903, she with her husband,Pierre Curie won the Nobel Prize for physics. Eight years later, she reiceived the Nobel Prize for chemistry . She died in 1934, at the age of 67

Dịch : 

Marie Curie sinh ra ở Ba Lan năm 1876. Mẹ cô mất sớm và cha cô đã rất cố gắng để nuôi bốn người con khôn lớn. Cô học đọc và viết từ năm 4 tuổi. Ở trường, cô rất giỏi các môn khoa học tự nhiên. Khi cô mười sáu tuổi, cô rời trường học và đến Pháp để học tập. Ở Pháp, sau giờ giảng, cô dành hàng giờ trong thư viện hoặc phòng thí nghiệm của trường đại học. Cô ấy đã làm việc rất chăm chỉ và trở thành một nhà hóa học và vật lý học nổi tiếng. Năm 1903, bà cùng chồng, Pierre Curie đoạt giải Nobel vật lý. Tám năm sau, cô giành lại giải Nobel hóa học . Bà mất năm 1934, thọ 67 tuổi

=> Bạn viết lại câu sau đó ghép lại là thành 1 bài văn 

$\text{1/ Marie Curie was born in Poland in 1867}$

$\text{2/ Her mother died early and her father tried hard}$

$\text{to bring up four children}$

$\text{3/ She learned read and write in age four}$

$\text{4/ In school, she was very good in natural sciences}$

$\text{5/ In sixteen, she left school and went to France to study}$

$\text{6/ In France, after lectures she spent hours}$

$\text{in university library or lab}$

$\text{7/ She worked very hard and became a famous}$

$\text{chemist and physicist}$

$\text{8/ In 1903, she with her husband Pierre Curie}$

$\text{won Nobel Prize about physics}$

$\text{9/ Eight years later, she received Nobel Prize}$

$\text{about chemistry}$

$\text{10/ She died in 1934 at age 67}$

$\textbf{Giải thích:}$

$\text{- Tất cả đều diểm ra trong quá khứ nên đều}$

$\text{dùng thì quá khứ đơn}$

$\textbf{Dịch:}$

$\text{1/ Marie Curie sinh ra ở Ba Lan vào năm 1867}$

$\text{2/ Mẹ mất sớm và bố bà cố gắng nuôi bốn đứa con}$

$\text{3/ Bà học đọc và viết vào năm 4 tuổi}$

$\text{4/ Ở trường, bà rất giỏi trong lĩnh vực khoa học tự nhiên}$

$\text{5/ Năm 16 tuổi, bà ra trường và đến Pháp để học}$

$\text{6/ Ở Pháp, sau các bài giảng, bà dành thời gian}$

$\text{ở trong thư viện trường hoặc phòng thí nghiệm}$

$\text{7/ Bà làm việc rất chăm chỉ và trở thành}$

$\text{một nhà hóa học và vật lý học nổi tiếng}$

$\text{8/ Năm 1903, bà và chồng bà Pierre Curie}$

$\text{chiến thắng giải Nobel Vật lý}$

$\text{9/ Tám năm sau, bà nhận giải Nobel Hóa học}$

$\text{10/ Bà mất vào năm 1934 ở tuổi 67}$

$\textit{HỌC TỐT NHA!}$

$\textit{Thanhnhung}$