Tiếng Anh :

Abraham Lincoln (February 12, 1809 – April 15, 1865) was an American statesman and lawyer, the 16th president of the United States from 1861 until his assassination in 1865. Lincoln led the land. The country weathered the American Civil War, the nation's greatest moral, cultural, constitutional, and political crisis. He succeeded in preserving the Union, abolishing slavery, strengthening the federal government, and modernizing the US economy.

Lincoln was born in an impoverished area, in a log cabin, and grew up mainly on the Indiana border. He was self-taught and became an attorney, Whig Party leader, Illinois state legislator, and U.S. Congressman from Illinois. In 1849, he returned to practice as a lawyer but became successful with the expansion of various lands to the Slave regime by the Kansas-Nebraska Act. He returned to politics in 1854 and became a leader in the Republican Party, participating in an 1858 debate with Stephen Douglas. Lincoln ran for President in 1860, winning an all-out victory in the North. Pro-slavery elements in the South equated his victory with the North's from their right to exercise decolonization, and the Southern states began to secede from the union. Securing independence, the Confederacy attacked Fort Sumter, an American fortress in the South, Lincoln called in forces to suppress the rebellion and re-establish the Confederacy.

Dịch Tiếng Việt :

Abraham Lincoln 12 tháng 2 năm 1809 – 15 tháng 4 năm 1865) là một chính khách và luật sư người Mỹ, tổng thống thứ 16 của Hoa Kỳ từ năm 1861 cho đến khi ông bị ám sát vào năm 1865. Lincoln đã lãnh đạo đất nước vượt qua Nội chiến Hoa Kỳ, cuộc khủng hoảng đạo đức, văn hóa, hiến pháp và chính trị lớn nhất của quốc gia này. Ông đã thành công trong việc bảo tồn Liên minh, xóa bỏ chế độ nô lệ, củng cố chính phủ liên bang và hiện đại hóa nền kinh tế Hoa Kỳ. 

Lincoln sinh ra trong một trong nghèo khó, tại một căn nhà gỗ và chủ yếu lớn lên ở vùng biên giới Indiana. Ông đã tự học và trở thành một luật sư, lãnh đạo Đảng Whig, nhà lập pháp bang Illinois, và Nghị sĩ Hoa Kỳ đến từ Illinois. Năm 1849, ông trở lại hành nghề luật sư nhưng trở nên phẫn nộ với việc mở thêm các vùng đất khác cho chế độ nô lệ do Đạo luật Kansas–Nebraska. Ông trở lại chính trường vào năm 1854 và trở thành một nhà lãnh đạo trong Đảng Cộng hòa, ông đã tham gia vào một cuộc tranh luận năm 1858 với Stephen Douglas. Lincoln tranh cử Tổng thống năm 1860, giành chiến thắng toàn diện tại miền Bắc. Các phần tử ủng hộ chế độ nô lệ ở miền Nam đã đánh đồng chiến thắng của ông với việc miền Bắc từ chối quyền thực thi chế độ nô lệ của họ, và các bang miền Nam bắt đầu ly khai khỏi liên bang. Nhằm đảm bảo nền độc lập, Liên minh miền Nam đã tấn công Pháo đài Sumter, một pháo đài của Hoa Kỳ ở miền Nam, Lincoln đã kêu gọi các lực lượng để trấn áp cuộc nổi dậy và thiết lập lại Liên bang.

CHÚC BẠN HỌC TỐT

Lincoln was born into poverty, in a log cabin and grew up primarily in the Indiana frontier. He was self-taught and became an attorney, Whig Party leader, Illinois state legislator, and U.S. Congressman from Illinois. In 1849, he returned to practice as a lawyer but became indignant at the opening of more lands to slavery by the Kansas–Nebraska Act. He returned to politics in 1854 and became a leader in the Republican Party, participating in an 1858 debate with Stephen Douglas. Lincoln ran for President in 1860, winning an all-out victory in the North. Pro-slavery elements in the South equated his victory with the North's denial of their right to enforce slavery, and the southern states began to secede from the union. In order to secure independence, the Confederacy attacked Fort Sumter, an American fortress in the South, Lincoln called in forces to suppress the rebellion and re-establish the Union.