- Danh từ: cuộc đời, truân chuyên, văn hóa, nước, vùng, thế giới, con tàu, trùng dương, hải cảng, nước, Châu Á, Người, thứ tiếng, Người, nghề, vị, dân tộc, nhân dân, văn hóa, Người, văn hóa, nghệ thuật, nền văn hóa, cái đẹp, ảnh hưởng, văn hóa dân tộc, Người, nhân cách, lối sống

- Trợ từ: đầy, lại, nào, về, như, khá, của, là, đó, gì, được, rất, rất

- Tính từ: thạo, am hiểu, sâu sắc, Việt Nam, bình dị, Việt Nam, phương Đông

- Đại từ: mình

- Phó từ: đã, đã, đã, cũng, cũng

- Động từ: tiếp xúc, ghé, thăm, sống, làm, đến, học hỏi, ảnh hưởng, tiếp thu, nhào nặn, trở thành

- Quan hệ từ: và, và, đồng thời, nhưng

- Trạng từ: ở, trên, ở, ở

- Tình thái từ: có thể

- Số từ: một

- Lượng từ: cái, ít, tất cả, những, những, cái

a, danh từ : cuộc đời , truân chuyên , văn hóa , nước , vùng , thế giới , con tàu , trùng dương , hải cảng , nước , Châu Á , Người , thứ tiếng , Người , nghề , vị , dân tộc , nhân dân , văn hóa , Người , văn hóa , nghệ thuật , nền văn hóa , cái đẹp , ảnh hưởng , văn hóa dân tộc , Người , nhân cách , lối sống .

b, trợ từ : đầy , lại , nào , về , như , khá , của , là , đó , gì , được , rất , rất .

c, tính từ : thạo , am hiểu , sâu sắc , Việt Nam , bình dị , Việt Nam , phương Đông .

d, đại từ : mình .

e, phó từ : đã , đã , đã , cũng , cũng .

g, động từ : tiếp xúc , ghé , thăm , sống , làm , đến , học hỏi , ảnh hưởng , tiếp thu , nhào nặn , trở thành .

h, quan hệ từ : và , và , đồng thời , nhưng .

i, trạng từ : ở , trên , ở , ở .

k, tình thái từ : có thể .

f, số từ : một .

j, lượng từ : cái , ít , tất cả , những , những , cái .