Dịch : Fort Collins chắc chắn làm một phần của mình để giữ vững danh tiếng của Colorado như là một trong những bang hoạt động thể chất tích cực nhất của đất nước. Các hoạt động giải trí ở Fort Collins bao gồm đi xe đạp và đi bộ đường dài đến trượt tuyết và chèo thuyền kayak. Thanks to 600 acres of parks, 40,000 acres of natural areas, 20 miles of off-street hike/bike trails, more than 280 miles of on-street bike lanes and a robust lineup of city-run indoor exercise facilities, Fort Collins residents have rất nhiều cơ hội để làm cho trái tim của họ được bơm. Khung cảnh sản xuất bia thủ công sôi động của thành phố là phần thưởng khó kiếm được cho những người dân địa phương năng động của Fort Collins. Fort Collins từ lâu đã ưu tiên hiệu quả hoạt động của hệ thống trường công lập, với những nỗ lực đã được đền đáp xứng đáng và biến thành phố trở thành một trong những nơi tốt nhất để sinh sống. 41.680 học sinh của Fort Collins đạt thành tích cao hơn từ 3 đến 19 phần trăm so với mức trung bình toàn tiểu bang trong tất cả các môn học; và trên quy mô quốc gia, học sinh của Fort Collins luôn dẫn đầu cuộc chơi khi nói đến điểm trung bình của kỳ thi đầu vào đại học ACT và SAT. Fort Collins đã đầu tư nhiều vào hệ thống thư viện địa phương, các dịch vụ văn hóa và cơ hội học tập cho công chúng. Bảo tàng Khám phá Fort Collins của thành phố - một không gian học tập thực hành tuyệt đẹp, có một loạt các cuộc triển lãm khoa học đại chúng và truyền thống thu hút giới trẻ và người già - là một điểm đến trong khu vực. Điểm thu hút khách tham quan của bảo tàng, Nhà hát mái vòm kỹ thuật số OtterBox, chiếu nhiều bộ phim khoa học và thiên nhiên được phát hành trong nước và quốc tế trên một màn hình mái vòm dài 35 foot. Vòng quanh các điểm tham quan văn hóa, học thuật và tự nhiên của thành phố là lĩnh vực công nghiệp đáng chú ý của Fort Collins. Được coi là động cơ tăng trưởng và ổn định kinh tế cho miền bắc Colorado, Fort Collins được hưởng sự hiện diện và cung cấp việc làm của các công ty nổi tiếng trong danh sách Fortune 500 như Anheuser-Busch, Eastman Kodak, Hewlett-Packard và Agilent Technologies. Các doanh nghiệp ở Fort Collins tìm thấy sự ủng hộ mạnh mẽ từ cư dân địa phương và lãnh đạo thành phố.