Trang chủ Ngữ văn Lớp 7 Khi đi trẻ, lúc về già Giọng quê vẫn thế,...

Khi đi trẻ, lúc về già Giọng quê vẫn thế, tóc đà khác bao. Trẻ con nhìn lạ không chào Hỏi rằng : Khách ở chốn nào lại chơi ?

Câu hỏi :

Dịch câu thơ này giúp mình đi ạ

image

Lời giải 1 :

Trả lời:

 Đoạn thơ trên chính là dòng tâm trạng của người bao xa sứ bao ngày: bồi hồi, xao xuyến, nhớ thương quê hương . "Khi đi trẻ, lúc về già", ta hiểu rằng, khi còn trẻ vì để lập nghiệp, để thành công mà tác giả đã rời xa quê nhà, đến khi thành công, đến khi đã có sự nghiệp rực rỡ cũng chính là lúc đã già tác giả Hạ Chi Chương mới quay lại quê hương. Xa quê đã bao nhiêu năm trời, tóc đã đổi màu bạc trắng những quê hương vẫn như vậy, vẫn dịu dàng như thế, vẫn chẳng đổi thay. Thời gian trôi qua bao lâu mới về, người xa, trẻ cũng lạ "Hỏi rằng: Khách ở chốn nào lại chơi?"

Thảo luận

Bạn có biết?

Ngữ văn có nghĩa là: - Khoa học nghiên cứu một ngôn ngữ qua việc phân tích có phê phán những văn bản lưu truyền lại bằng thứ tiếng ấy.

Nguồn : TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆT

Tâm sự 7

Lớp 7 - Năm thứ hai ở cấp trung học cơ sở, một cuồng quay mới lại đến vẫn bước tiếp trên đường đời học sinh. Học tập vẫn là nhiệm vụ chính!

Nguồn : ADMIN :))

Liên hệ hợp tác hoặc quảng cáo: gmail

Điều khoản dịch vụ

Copyright © 2021 HOCTAPSGK