1. My young brother is painting the blue window
Giải thích: hành động xảy ra trong lời nói => chia thì hiện tại tiếp diễn, blue window: đã có màu sắc => dùng the vì đã xác định.

2. Situation makes the cost of life high.

Giải thích:
ta có cụm từ the cost of life/ living: chi phí sinh hoạt. 
Situation: vị thế, hoàn cảnh => ta có 1 câu hoàn chỉnh, tạm dịch là:
Hoàn cảnh khiến chi phí sinh hoạt tăng cao.

3. She can feel her heart beating wild.

Giải thích:

Động từ chỉ giác quan ( feel/ watch/see/...) + V-ing: cảm giác thoáng qua, + V nguyên mẫu: toàn bộ sự việc
Theo mình câu này chỉ 1 thoáng qua, tạm dịch:
Cô ấy gặp anh ấy, she can ... wild: cô ấy cảm thấy tim cô ấy đập lộn xộn.

1. young/ brother/ paint/ window/ blue

->My brother is painting the window blue

2.situation/ make/ cost/ life/ high

>situation makes cost life high

3. She/ can/ feel/ heart/ beat/ wild

->She can feel her heart pounding

Dịch nghĩa:

Anh trai tôi đang sơn cửa sổ màu xanh dương

 tình hình làm cho chi phí sinh hoạt cao

Cô ấy có thể cảm thấy tim mình đập lộn xộn