1. I'm intohanging out with my friends on the weekend 

be + into: thích mê = like

Tôi thích đi hẹn hò/chơi với những người bạn của mình vào cuối tuần. 

2. Who will look after the garden while he is away? 

Take care of(Phr.V) = look after(phr.V): quan tâm, chăm sóc. 

Ai sẽ chăm sóc cái vườn đó trong khi anh ta đi vắng? 

3. What about going window-shopping this afternoon? 

What about/ How about + V-ing +Something + ?: Còn cái việc đó thì sao? 

Còn về việc đi xem lòng vòng những cửa hàng chiều nay thì sao?

4. English is spoken in many countries in the world. -> đây là dạng câu bị động hiện tại đơn về việc là sự thật, hiển nhiên và lặp đi lặp lại quài. 

Bị động hiện tại đơn. 

Chủ động: S + V + O 

Bị động: O(lúc này túc từ đóng vai trò là chủ từ-S)+ tobe(cho hợp chủ ngữ) + V(ed/3) + (by + O(tân ngữ của chủ từ))

___________________________________________________________________________
#Nghi

`1.`I'm interested in hanging out with friends on the weekend.

`=>`S + like(s) + Ving : Ai thích làm gì...

`=`S + be interested in + Ving

`2.`Who will look after the garden while he is away ?

`=>`take care of `=`look after : chăm sóc

- Tạm dịch : Ai sẽ chăm sóc khu vườn khi anh ấy đi vắng ?

`3.`What about going window-shopping this afternoon ?

`=>`Let's + V bare ! `=`What about + Ving ?

`4.`English is spoken in many countries in the world.

`=>`Bị động với thì hiện tại đơn : S + am/is/are (not) + Vpp + (by O)