Đoạn văn trên trích từ tác phẩm Hịch tướng sĩ. tác giả Trần Quốc Tuấn.   Biện pháp liệt kê: + (Ta thường) tới bữa quên ăn, nửa đêm vỗ gối; ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa + (chỉ căm tức chưa) xả thịt, lột da, ăn gan, uống máu quân thù. + trăm thân ta phơi ngoài nội cỏ, nghìn thây ta gói trong da ngựa, - Phân tích: + Thể hiện nỗi căm giận, phẫn uất quân giặc đến quên ăn, mất ngủ của Trần Quốc Tuấn. + Mối căm thù, uất hận vô hạn với quân giặc. + Sẵn sàng xông pha ra chiến trường, hi sinh tất cả để trả mối quốc thù, quốc hận. 

Tác động tới người nghe về nỗi căm hận địch, tác động mãnh liệt về tấm lòng yêu nước, nói đến nỗi thống lhoor khi chứng kiến đất nước bị xâm lăng và sự căm thù, căm hận kẻ địch