1. You can taste some specialities of the local people sold right there at the open-air market.

$\rightarrow$ Sau some là một danh từ số nhiều.

$\rightarrow$ speciality (n): sự đặc biệt

$\rightarrow$ Dịch: Bạn có thể nếm thử một số đặc sản của người dân địa phương được bày bán ngay tại khu chợ ngoài trời.

2. The red colour in Ede costumes symbolises the Sun.

$\rightarrow$ Sau động từ có thể là một danh từ dùng để bổ nghĩa nên ta sử dụng động từ.

$\rightarrow$ Dịch: Màu đỏ trong trang phục của người Ede tượng trưng cho Mặt trời.

3. Nowadays, there is no discrimination about regions, genders or religions. 

$\rightarrow$ Cấu trúc there is thể phủ định: There is + not + N số ít + ...

$\rightarrow$ discrimination (n): phân biệt, đối xử

$\rightarrow$ Dịch: Ngày nay, không có sự phân biệt đối xử về vùng miền, giới tính hay tôn giáo.