1. Her daughter is as beautiful as her.

Dịch: Con gái cô ấy xinh đẹp như cô ấy.

-> She is beautiful, as is her daughter.

Dịch: Cô ấy xinh đẹp, cũng như con gái của cô ấy.

2. No season of the year is hotter than summer. 

Dịch: Không có mùa nào trong năm nóng hơn mùa hè.

-> Summer is the hottest season of the year .

Dịch: Mùa hè là mùa nóng nhất trong năm.

3. Nobody in the street is as kind-hearted as your mother.

Dịch: Không ai trên đường phố cũng tốt bụng như mẹ của bạn.

-> Your mother is more kind-hearted than anyone

Dịch: Mẹ của bạn tốt bụng hơn bất kỳ ai.

4. There is no better teacher in this school than Mr John.

Dịch: Không có giáo viên nào tốt hơn trong trường này hơn ông John.

-> Mr John is the best teacher in this school.

Dịch: Ông John là giáo viên giỏi nhất trong trường này.

5. Have you got any bigger hat than that one?

Dịch: Bạn có chiếc mũ nào lớn hơn cái đó không?

-> Is this the smallest hat you've got?

Dịch: Đây có phải là chiếc mũ nhỏ nhất bạn có?

6. I've never tasted a more delicious cake than this one.

Dịch: Tôi chưa bao giờ nếm một chiếc bánh ngon hơn món này.

-> This is the most delicious cake I've ever tasted.

Dịch: Đây là chiếc bánh ngon nhất mà tôi từng nếm.
7. I've never met any more dependable person than George.

Dịch: Tôi chưa bao giờ gặp bất kỳ người đáng tin cậy nào hơn George.

-> George is the most dependable person I've ever met.

Dịch: George là người đáng tin cậy nhất mà tôi từng gặp.