- can/can't: (không) có thể (can/can't + V-inf)

= could/couldn't (ở quá khứ)

= was/wasn't able to + V-inf

_________________________________________________________

2. couldn't/ wasn't able to

 - When I was young: Khi tôi còn bé `->` ở quá khứ

 - stand on someone's head (phrase verb): trồng cây chuối (kiểu lộn ngược đầu xuống đất)

Dịch: Khi tôi còn bé, tôi chẳng thể trồng cây chuối.

3. could/ was able to

 - Although + clause, clause: Mặc dù...

 Vì mang nghĩa là "Mặc dù..." `->` nghĩa ở hai vế trái ngược nhau.

Dịch: Mặc dù anh ấy bị bệnh, anh ấy có thể hoàn thành xong hết tất cả bài tập.

4. can

 - Có "is" `->` ở hiện tại

5. can't

 - Có "It's" `->` ở hiện tại

6. could/was able to

 - Như câu 3, vì có "Although" (mặc dù) `->` nghĩa của hai vế đối ngược nhau.

 - Có "was" `->` ở quá khứ

Dịch: Mặc dù trời tối, anh ấy vẫn có thể tìm thấy đường đi qua khu rừng

7. couldn't/wasn't able to

 - Có "but" (nhưng) `->` nghĩa hai vế trái ngược nhau

 - Có "heard" (động từ cột 2 của "hear": nghe) `->` ở quá khứ

Dịch: Tôi nghe giọng anh ấy gọi, nhưng tôi không thể thấy anh.

8. can't

 - Có "so" mang nghĩa "vì vậy" `->` chỉ hai vế mang nghĩa nguyên nhân và kết quả

 - Có "'re" (are) `->` ở hiện tại

Dịch: Chúng tôi bận vào tối nay vì thế chúng tôi không thể đến buổi tiệc của cậu được.

9. could/was able to

 - Có "entered" `->` ở quá khứ

Dịch: Khi tôi vào nhà, tôi có ngửi thấy mùi bánh đang nướng.

10. can

 - Câu này có khác những câu trên, dù có "learnt" và "was" nhưng câu 10 này có tận 2 câu (có hai dấu chấm câu) `->` câu sau và trước không liên quan gì đến thì.

 Dịch: Tôi có thể lái xe. Tôi đã học nó từ năm 18 tuổi (chỉ khả năng)