`=>` He asked me: "What do you do when i am sailing against the wind.?"

`-` Câu tường thuật dạng trực tiếp

*Ta chỉ cần biến đổi những thứ từ câu gián tiếp sang trực tiếp:

`+` i did -> do you do

+ he -> I

+ was sailing -> am sailing 

`->` He asked me: "What do you do when I am sailing against the wind?"

- Câu tường thuật với WH-question: S + asked/ wanted to know/ wondered/... + (O) + WH-word + S + V (lùi thì)

- Chuyển đổi về câu trực tiếp.

- Người được hỏi trong câu là được thể hiện ở tân ngữ "me: tôi" `=>` you (Đại từ nhân xưng) bạn (là ngôi thứ 2 - người được nhắc đến)

- Vì câu gián tiếp chia thì Quá khứ đơn (What I did) nên câu trực tiếp chuyển thành thì Hiện tại đơn (dạng nghi vấn) và kết hợp với đại từ nhân xưng đã đổi bên trên, ta được : what do you do

- "He" là người hỏi nên chuyển thành "I: Tôi" (Ngôi thứ nhất)

- Chuyển thì Quá khứ tiếp diễn `->` Thì Hiện tại tiếp diễn $(+)$ S + am/is/are + V-ing ...

- Dịch: Anh ấy hỏi tôi: "Bạn làm gì khi tôi đang trèo thuyền ngược gió?"