You and your friend have already beeen to Ha Noi, haven't you ?

-> Cấu trúc :  Mệnh đề chính : Mệnh đề khẳng định

Phần hỏi đuôi : Phủ định

-> Mệnh đề chính : Phủ định

Phần hỏi đuôi : Mệnh đề khẳng định

 -) You and friends là số nhiều nên vế sau là "haven't you"

#phamducdien14th10

`=>` haven't you

`-` "have already been" `->` Thì HTHT (already là DHNB của thì HTHT) 

`->` Câu hỏi đuôi với thì HTHT:

`( + )` Mệnh đề khẳng định thì HTHT: S + have/has + VpII, haven't/hasn't + đại từ tương ứng với S?

`-` Mệnh đề chính và phần đuôi luôn đối nhau `->` Phần đuôi chia thể phủ định

`-` Tuy chủ ngữ chỉ `2` người nhưng đây là nói với bạn nên ta dùng "you" (vừa là ngôi số nhiều vừa là ngôi số ít) 

Tạm Dịch: Bạn và bạn mình đã đến Hà Nội rồi, phải không?