Biến tấu câu "Vũ Nương giãi bày và khẳng định tấm lòng son sắt yêu chồng trước sau không thay đổi mong Trương Sinh thấu hiểu."

⇒ "Nỗi lòng của nàng Vũ Nương xinh đẹp đã được nàng giãi bày chỉ mong cho chàng Trương Sinh có thể thấu hiểu, thấu hiểu cả tấm lòng son sắt, thủy chung suốt đời suốt kiếp chẳng bao giờ đổi thay của nàng với người chồng nơi biên cương bấy lâu nay không được ở bên."

Vũ Nương phải chịu đựng nhiều uất ức đau đớn xót xa mà không thể lên tiếng đấu tranh ở thời điểm lúc bấy giờ. Bao nhiêu oan ức ấy cũng được hóa giải nhờ cái bóng. Nhờ cái bóng của mình mà bé đản chỉ lên tường làm Trương Sinh thấu hiểu nỗi oan của vợ nhưng đã muộn. Nàng phải chịu trong xã hội phong kiến gây ra, chỉ mong muốn một điều là chàng thấu hiểu nàng

xin hay nhất ạ